"casanova" in Bengali
Definition
একজন 'কাসানোভা' হলেন এমন পুরুষ, যিনি অত্যন্ত আকর্ষণীয় এবং অনেক নারীর সঙ্গে রোমান্টিক সম্পর্কে জড়িত থাকেন। সাধারণত যারা ঘনঘন ফ্লার্ট করেন বা নারীদের প্রতি দুর্বল, তাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক এবং কিছুটা নেতিবাচক বা কৌতুকপূর্ণ অর্থে ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র পুরুষদের জন্য বলা হয়। সাধারণত প্রশংসা হিসেবে নয়, বরং অবাঞ্ছিত বা হালকা-মেজাজে অনির্দিষ্ট প্রেমপ্রবণতাকে বোঝাতে ব্যবহৃত।
Examples
Tom is a casanova who dates many women.
টম একজন **কাসানোভা**, যিনি অনেক নারীর সঙ্গে ডেট করেন।
Lisa warned her friend about the new casanova at work.
লিসা তার বন্ধুকে অফিসের নতুন **কাসানোভা** সম্পর্কে সতর্ক করেছিল।
Many stories are told about the famous casanova in town.
শহরের বিখ্যাত **কাসানোভা** সম্পর্কে অনেক গল্প রয়েছে।
Don't fall for Mark—he's a real casanova.
মার্কের প্রেমে পড়ো না—সে বাস্তব একজন **কাসানোভা**।
Every party needs a casanova to keep things interesting.
প্রতিটি পার্টিতে একজন **কাসানোভা** থাকা চাই মজার জন্য।
She laughed and called him a casanova when he flirted with every girl.
সে হাসল এবং বলল তাকে **কাসানোভা**, কারণ সে প্রতিটি মেয়ের সঙ্গে ফ্লার্ট করছিল।