"carved" in Turkish
Definition
Bir şeyin kesilerek ve şekil verilerek oluşturulmuş hali; genellikle tahta, taş gibi malzemelerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Oyulmuş' genellikle sanat, dekorasyon veya yiyecek sunumu için kullanılır ('carved wood', 'carved pumpkin', 'carved turkey' gibi). 'Carved out' ise bir alanı veya durumu oluşturmak anlamında da kullanılabilir.
Examples
The statue was carved from marble.
Heykel mermerden **oyulmuştu**.
We made a carved pumpkin for Halloween.
Cadılar Bayramı için **oyulmuş** bir balkabağı yaptık.
The table has beautiful carved legs.
Masanın güzel **oyulmuş** ayakları var.
He proudly showed us the wooden owl he had carved himself.
Kendi **oyduğu** tahta baykuşu gururla bize gösterdi.
The roast turkey was beautifully carved at the table.
Kızarmış hindi masada güzelce **dilimlendi/oyuldu**.
You could see the artist's details in every line of the carved face.
Sanatçının detayları, **oyulmuş** yüzün her çizgisinde görülebiliyordu.