"carved" in Korean

조각된

Definition

나무나 돌과 같은 재료를 깎아서 만든 모양이나 문양.

'조각된'은 주로 예술작품, 장식, 음식(예: 'carved pumpkin', 'carved turkey')에 사용됨. 'Carved out'처럼 공간이나 역할을 일부러 만든다는 의미로도 쓸 수 있음.

The statue was carved from marble.

그 조각상은 대리석으로 **조각되었다**.

We made a carved pumpkin for Halloween.

우리는 할로윈을 위해 **조각된** 호박을 만들었다.

The table has beautiful carved legs.

그 테이블에는 아름답게 **조각된** 다리가 있다.

He proudly showed us the wooden owl he had carved himself.

그는 자신이 직접 **조각한** 나무 부엉이를 자랑스럽게 보여주었다.

The roast turkey was beautifully carved at the table.

구운 칠면조는 식탁에서 아름답게 **잘라졌다**.

You could see the artist's details in every line of the carved face.

예술가의 섬세함이 **조각된** 얼굴의 모든 선에서 느껴졌다.