"carved" 的Japanese翻译

• 彫刻された
• 彫られた

释义

木や石などを削って形や模様を作ったもの。

用法说明（Japanese）

彫刻や彫り物など美術や装飾、時には料理（例: 'carved turkey'＝スライスした七面鳥）に使います。'Carved out' は比喩的に「作り出す」という意味も持ちます。

例句

The statue was carved from marble.

その像は大理石から**彫刻され**ました。

We made a carved pumpkin for Halloween.

私たちはハロウィン用に**彫刻された**カボチャを作りました。

The table has beautiful carved legs.

そのテーブルには美しい**彫刻された**脚があります。

He proudly showed us the wooden owl he had carved himself.

彼は自分で**彫った**木のフクロウを誇らしげに見せてくれた。

The roast turkey was beautifully carved at the table.

ローストターキーはテーブルで美しく**切り分けられ**ました。

You could see the artist's details in every line of the carved face.

その**彫刻された**顔の一筋一筋に芸術家のこだわりが感じられた。