"cartoons" in Portuguese (PT)
Definition
Desenhos animados são programas televisivos ou curtas-metragens animados, normalmente para crianças, feitos com desenhos ou gráficos computadorizados. Também pode significar ilustrações humorísticas ou satíricas em jornais ou revistas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em português europeu, 'desenhos animados' são séries ou filmes de animação, habitualmente infantis. Para cartoons em jornais usa-se 'cartoons' ou 'caricaturas'. Em inglês, a palavra pode ser usada para ambos, mas geralmente se entende como animações.
Examples
My little brother loves watching cartoons every morning.
O meu irmão mais novo adora ver **desenhos animados** todas as manhãs.
Disney makes many famous cartoons for children.
A Disney faz muitos **desenhos animados** famosos para crianças.
There are funny cartoons in the newspaper today.
Hoje há **cartoons** engraçados no jornal.
When I was a kid, I couldn't wait to get home and watch my favorite cartoons.
Quando era miúdo, mal podia esperar para chegar a casa e ver os meus **desenhos animados** preferidos.
Some cartoons are made for adults and deal with serious topics.
Alguns **desenhos animados** são feitos para adultos e abordam temas sérios.
Let’s put on some cartoons to keep the kids busy while we cook.
Vamos pôr alguns **desenhos animados** para entreter as crianças enquanto cozinhamos.