"carton" in Portuguese (BR)
Definition
Uma carton é uma caixa ou embalagem feita de papelão ou material semelhante, usada para embalar produtos ou guardar líquidos como leite ou suco.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês, "carton" pode ser caixa de papelão (para objetos) ou embalagem de leite/suco. Muito usado em "milk carton", "egg carton". Não confunda com 'cartoon' (desenho animado).
Examples
Please throw the empty carton in the recycling bin.
Por favor, jogue a **caixa de papelão** vazia no lixo de reciclagem.
He bought a carton of milk at the store.
Ele comprou uma **embalagem** de leite na loja.
Eggs usually come in a carton of twelve.
Os ovos geralmente vêm numa **caixa** com doze.
Could you pass me that carton on the counter?
Você pode me passar aquela **caixa de papelão** em cima do balcão?
I always keep a spare carton of juice in the fridge.
Eu sempre deixo uma **embalagem** de suco de reserva na geladeira.
Be careful—the bottom of that carton is a bit wet.
Cuidado, o fundo dessa **caixa de papelão** está meio molhado.