"carton" in Chinese (Traditional)

• 紙盒
• 紙箱

Definition

紙盒是由紙板或類似材料製成的盒子或容器，常用來包裝商品或盛裝牛奶、果汁等液體。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“carton” 可指紙箱（包裝物品）或牛奶、果汁等飲品的紙盒包裝。請勿與“cartoon”（卡通動畫）混淆。常見詞組有：milk carton、egg carton。

Examples

Please throw the empty carton in the recycling bin.

請把空的**紙盒**丟進回收箱。

He bought a carton of milk at the store.

他在商店買了一**盒**牛奶。

Eggs usually come in a carton of twelve.

雞蛋通常是一**盒**十二顆裝。

Could you pass me that carton on the counter?

你能把櫃檯上的那個**紙盒**遞給我嗎？

I always keep a spare carton of juice in the fridge.

我總是在冰箱裡放一**盒**備用果汁。

Be careful—the bottom of that carton is a bit wet.

小心——那個**紙箱**底部有點濕。