"carton" in Arabic

• علبة كرتون
• عبوة (حليب أو عصير)

Definition

الكرتون هو صندوق أو عبوة مصنوعة من الورق المقوى أو مادة مشابهة، وغالبًا ما يُستخدم لتعبئة السلع أو لحفظ سوائل مثل الحليب أو العصير.

Usage Notes (Arabic)

"carton" قد تعني صندوق من الكرتون لتعبئة أشياء أو عبوة لمشروبات مثل الحليب والعصير. لا تخلط مع 'cartoon' (رسوم متحركة). تعبيرات شائعة: 'milk carton'، 'egg carton'.

Examples

Please throw the empty carton in the recycling bin.

يرجى رمي **علبة الكرتون** الفارغة في سلة إعادة التدوير.

He bought a carton of milk at the store.

اشترى من المتجر **عبوة** حليب.

Eggs usually come in a carton of twelve.

عادةً ما تأتي البيض في **علبة كرتون** بها اثنا عشر.

Could you pass me that carton on the counter?

هل يمكنك أن تناولي **علبة الكرتون** التي على المنضدة؟

I always keep a spare carton of juice in the fridge.

دائمًا أحتفظ ب**عبوة** عصير إضافية في الثلاجة.

Be careful—the bottom of that carton is a bit wet.

انتبه، قاع **علبة الكرتون** تلك مبلل قليلاً.