"carte" in Korean

메뉴(구식 표현)카드(목록)

Definition

'Carte'는 식당에서 메뉴를 뜻하는 오래된 표현입니다. 때때로 카드나 목록을 말할 때도 사용됩니다.

대부분 'à la carte' 표현에서만 사용됩니다. 일상에서는 '메뉴'라는 단어를 사용하세요.

The French restaurant has an à la carte menu.

그 프랑스 레스토랑에는 **아라카르트** 메뉴가 있다.

You can order from the carte instead of having the set meal.

세트 메뉴 대신 **카르트**에서 주문할 수 있습니다.

Please bring the carte so we can choose our dishes.

**카르트**를 가져다 주세요, 저희가 요리를 고르겠습니다.

He always prefers dishes from the à la carte rather than the buffet.

그는 항상 뷔페보다 **아라카르트** 음식을 선호한다.

Nowadays, people just say 'menu'—you rarely hear the word carte anymore.

요즘은 다들 '메뉴'라고 부르고, **카르트**라는 단어는 거의 들을 수 없다.

The phrase 'à la carte' literally means choosing from the carte or menu.

'à la carte'란 표현은 문자 그대로 **카르트**, 즉 메뉴에서 고르는 것을 의미한다.