"carsick" in Russian
Definition
Когда едешь на машине, может появиться тошнота или головокружение из-за движений автомобиля. Чаще всего хочется вырвать или становится нехорошо.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется как прилагательное: 'чувствовать carsick', 'стать carsick'. Применяется только к машинам, для лодок — 'seasick', для самолётов — 'airsick'. Не используется для коротких поездок или велосипедов.
Examples
I feel carsick when we drive on winding roads.
Когда мы едем по извилистым дорогам, меня **укачивает в машине**.
She gets carsick if she reads in the car.
Её **укачивает в машине**, если она читает в дороге.
Tom is always carsick, so he prefers to sit in the front seat.
Тома всегда **укачивает в машине**, поэтому он предпочитает сидеть впереди.
Do you get carsick on long road trips?
Тебя **укачивает в машине** в длительных поездках?
Kids usually get carsick if the car is too hot or stuffy.
Детей обычно **укачивает в машине**, если в машине жарко или душно.
Let me know if you start to feel carsick, and we can take a break.
Если тебе станет **плохо в машине**, скажи мне, и мы остановимся.