"carsick" in Arabic

دوار السيارةالشعور بالغثيان في السيارة

Definition

الشعور بالغثيان أو الدوار أثناء ركوب السيارة، وغالبًا يكون بسبب حركة السيارة.

يستخدم غالباً كصفة: 'get carsick' أو 'feel carsick'. يقتصر على السيارات فقط؛ للبحر 'seasick' وللطائرات 'airsick'. 'Motion sickness' هو المصطلح العام.

I feel carsick when we drive on winding roads.

أشعر بـ**دوار السيارة** عندما نسلك طرقاً متعرجة.

She gets carsick if she reads in the car.

تصاب بـ**دوار السيارة** إذا قرأت في السيارة.

Tom is always carsick, so he prefers to sit in the front seat.

توم دائماً **يعاني من دوار السيارة**، لذلك يفضل الجلوس في المقعد الأمامي.

Do you get carsick on long road trips?

هل تصاب بـ**دوار السيارة** في الرحلات الطويلة؟

Kids usually get carsick if the car is too hot or stuffy.

عادةً ما يُصاب الأطفال بـ**دوار السيارة** إذا كانت السيارة حارة أو خانقة.

Let me know if you start to feel carsick, and we can take a break.

أخبرني إذا بدأت تشعر بـ**دوار السيارة**، وسنتوقف قليلاً.