"carriers" em Japanese

運搬者運送会社キャリア（通信）

Definição

運搬者とは、荷物や病気、情報など、何かを運ぶ人、動物、物のことです。また、配送や通信サービスを提供する会社も指します。

'Carriers'は、無症状で病気を運ぶ人、運送会社、通信会社（例：'mobile carriers'）を指します。文脈で使い分けます。よく使う表現：'disease carriers'、'airline carriers'、'mobile carriers'。

Some animals are carriers of diseases.

一部の動物は病気の**運搬者**です。

Shipping carriers deliver packages worldwide.

配送**会社**は荷物を世界中に届けます。

Phone carriers offer different data plans.

電話**キャリア**はさまざまなデータプランを提供しています。

The new law requires all carriers to improve package tracking.

新しい法律で全ての**運送会社**に荷物追跡の改善が義務付けられた。

Many people don’t know they are carriers of the virus.

多くの人は自分がウイルスの**運搬者**だと知らない。

Which mobile carriers have the best coverage in your area?

あなたの地域で一番カバーが良いモバイル**キャリア**はどこですか？