"carpeting" in Arabic

• تغطية الأرض بالسجاد
• سجاد مثبت

Definition

تعني كلمة 'Carpeting' مادة السجاد أو عملية تغطية الأرضية بالسجاد. يمكن أن تشير أيضًا إلى السجاد المثبت في غرفة أو مكان.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم 'Carpeting' كاسم غير معدود للإشارة إلى تغطية الأرضية بالكامل بالسجاد، وليس السجاد الصغير أو القطع المنفصلة. يُقال 'wall-to-wall carpeting' (سجاد مثبت من الجدار إلى الجدار).

Examples

The living room has soft carpeting.

غرفة المعيشة بها **تغطية أرض بالسجاد** ناعمة.

We chose dark carpeting for the office.

اخترنا **سجاداً مثبتاً** داكن اللون للمكتب.

Old carpeting can have a strong smell.

**تغطية الأرض بالسجاد** القديمة قد يكون لها رائحة قوية.

The whole hotel had wall-to-wall carpeting that felt plush underfoot.

جميع أرجاء الفندق كانت مغطاة بـ**سجاد مثبت** فخم وناعم عند المشي عليه.

We're thinking of updating the carpeting to a lighter color this year.

نفكر هذا العام في تحديث **تغطية الأرض بالسجاد** إلى لون أفتح.

There were stains all over the old carpeting, so we had it replaced.

كان هناك بقع على جميع أنحاء **السجاد المثبت** القديم، لذا استبدلناه.