"carpet" in Spanish
Definition
Una carpet es una cubierta gruesa y suave para el suelo, hecha de tela u otro material parecido. Puede ser una alfombra grande o un revestimiento fijo que cubre gran parte o todo un cuarto.
Usage Notes (Spanish)
En inglés cotidiano, 'carpet' suele referirse a una cobertura grande para el suelo o a un suelo enmoquetado, mientras que 'rug' normalmente es más pequeño y no está fijo. Combinaciones comunes: 'carpet cleaner', 'carpet stain' y 'red carpet'. La expresión 'on the carpet' significa ser reprendido por una autoridad.
Examples
The carpet in my room is blue.
La **alfombra** de mi habitación es azul.
Please take off your shoes before you walk on the carpet.
Por favor, quítate los zapatos antes de caminar sobre la **alfombra**.
The baby is sitting on the carpet and playing with blocks.
El bebé está sentado en la **alfombra** y juega con bloques.
We need to get the carpet cleaned before the guests arrive.
Tenemos que limpiar la **alfombra** antes de que lleguen los invitados.
I spilled coffee on the carpet, and now there's a huge stain.
Se me cayó café en la **alfombra** y ahora hay una mancha enorme.
That hotel still has the same ugly carpet from the 90s.
Ese hotel todavía tiene la misma **moqueta** fea de los noventa.