"caress" in Hindi

• सहलाना
• प्यार से छूना

Definition

किसी को या किसी चीज़ को प्यार और कोमलता के साथ हल्के से छूना या सहलाना।

Usage Notes (Hindi)

'Caress' अंग्रेज़ी में थोड़ा औपचारिक या भावनात्मक माहौल के लिए है, जैसे रोमांटिक या स्नेहपूर्ण क्षणों में। आमतौर पर 'caress the hair', 'caress the cheek' जैसे वाक्यों में मिलता है। रोज़मर्रा की हिंदी में साधारण 'छूना' या 'सहलाना' ज्यादा चलेगा।

Examples

She gave her cat a gentle caress.

उसने अपनी बिल्ली को धीरे से **सहलाया**।

He caressed her face before saying goodbye.

विदा लेने से पहले उसने उसका चेहरा **सहलाया**।

The mother's caress calmed the baby.

माँ की **सहलाहट** ने बच्चे को शांत कर दिया।

He absentmindedly caressed the fabric of her dress.

वह अंजाने में ही उसकी ड्रेस के कपड़े को **सहला रहा था**।

A soft wind caressed his face as he walked along the shore.

समुंदर किनारे चलते हुए हल्की हवा ने उसके चेहरे को **छुआ**।

Sometimes, all you need is a warm caress to feel better.

कभी-कभी केवल एक गर्म **सहलाहट** ही अच्छा महसूस करवा सकती है।