"career" بـChinese (Traditional)

• 職業生涯
• 事業

التعريف

Career 指一個人長期從事的工作類型，或整個職業發展的道路。它也可以表示在某個專業領域中的成長和發展。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於表示長期職涯規劃，如 'build a career'、'career goals'、'career change'。它比 'job' 更廣泛：'job' 可以是臨時工作，而 'career' 強調較長時間的發展路徑。常見於學校、商業和職場語境。

أمثلة

She wants a career in medicine.

她想從事醫學方面的**職業生涯**。

Teaching was his first career.

教書是他的第一個**職涯方向**。

He is starting a new career this year.

他今年要開始新的**職業生涯**。

I never thought my career would take me abroad.

我從沒想過我的**職業生涯**會把我帶到國外。

She put her career on hold to take care of her family.

她暫時放下了自己的**職業生涯**，去照顧家人。

At this point in my career, I'm looking for more balance.

在我**職業生涯**的這個階段，我在尋找更多的平衡。