"cards" in Portuguese (PT)
Definition
Um card é uma peça pequena e plana de papel ou plástico usada para pagar, identificar-se, felicitar alguém ou jogar. No plural, 'cards' também pode referir-se especificamente a cartas de jogar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Card' é muito comum no inglês do dia a dia: 'credit card', 'ID card', 'birthday card', 'SIM card'. 'Cards' muitas vezes significa cartas de jogar em contextos como 'shuffle the cards' ou 'play cards'. Atenção: 'papers' e 'cards' nem sempre são intercambiáveis.
Examples
I keep my bank cards in this wallet.
Guardo os meus **cartões** bancários nesta carteira.
The children are playing with cards on the floor.
As crianças estão a brincar com **cartas de jogar** no chão.
She bought thank-you cards for her teachers.
Ela comprou **cartões** de agradecimento para os professores dela.
Do you have any cards, or should we use my deck?
Tens **cartas de jogar**, ou usamos o meu baralho?
I left all my cards at home, so I could only pay cash.
Deixei todos os meus **cartões** em casa, por isso só pude pagar em dinheiro.
We stayed up late playing cards and talking.
Ficámos acordados até tarde a jogar às **cartas** e a conversar.