"captive" in Portuguese (PT)
Definition
Um cativo é uma pessoa ou animal que foi capturado e não está livre. Costuma referir-se a quem está prisioneiro ou a animais mantidos em cativeiro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Captive" ocorre mais em contextos formais ou literários, usado em notícias ou ao falar de animais. Serve para pessoas e animais. Expressões: "held captive", "captive audience", "in captivity". Não confundir com "prisoner" (apenas pessoas).
Examples
The lion was kept captive in the zoo.
O leão foi mantido **cativo** no jardim zoológico.
The soldiers freed the captive.
Os soldados libertaram o **cativo**.
She felt like a captive in her own home.
Ela sentia-se uma **cativa** na sua própria casa.
The pirates kept the sailors captive for weeks.
Os piratas mantiveram os marinheiros **cativos** durante semanas.
After five years captive, the bird couldn't fly well anymore.
Após cinco anos **em cativeiro**, o pássaro já não conseguia voar bem.
He was held captive by his own fears.
Estava **cativo** dos seus próprios medos.