"capers" in Japanese

• ケーパー（食材）
• いたずら（行動）

Definition

ケーパーは、小さな緑色のつぼみで、よく酢漬けにされて料理の風味付けに使われます。カジュアルな意味では、ふざけた行動やイタズラも指します。

Usage Notes (Japanese)

料理では常に複数形で使い、主に食材を指します。行動の意味ではカジュアルやユーモラスな場面で使われます。

Examples

I put capers in my salad for extra flavor.

私はサラダに風味を加えるために**ケーパー**を入れました。

The pasta sauce needs some capers and olives.

パスタソースには**ケーパー**とオリーブが必要です。

Capers make fish dishes taste better.

**ケーパー**は魚料理を美味しくします。

My kids love making mischief, always up to some silly capers in the backyard.

うちの子たちはいたずら好きで、裏庭でいつもおかしな**いたずら**をしています。

That movie is full of comic capers and wild chase scenes.

あの映画はコミカルな**いたずら**やドタバタ追跡シーンがいっぱいだ。

She topped the pizza with anchovies and a handful of capers.

彼女はピザの上にアンチョビと**ケーパー**をたっぷりのせた。