"canvass" in Japanese

聞いて回る勧誘する

Definition

人々の意見や投票を求めて家々を回ること、特に選挙や調査のときによく使われます。

主に選挙や調査、マーケティングに使われます。「canvass votes」「canvass support」など公式な場面でよく使います。

Volunteers will canvass the neighborhood for votes.

ボランティアが投票を集めるために近所を**聞いて回ります**。

We will canvass opinions from local residents.

地域住民から意見を**聞いて回ります**。

Each team was assigned an area to canvass.

各チームには**聞いて回る**エリアが割り当てられました。

She spent all afternoon canvassing houses for the candidate.

彼女は候補者のために午後じゅうずっと家を**聞いて回りました**。

The group is out canvassing support for their new project.

そのグループは新しいプロジェクトのために支援を**勧誘しています**。

If you have time, could you help us canvass the last few blocks?

お時間あれば、最後の数ブロックを**聞いて回る**のを手伝ってくれませんか？