"canteens" in Portuguese (PT)
Definition
"Canteens" pode referir-se a locais onde as pessoas comem, especialmente em escolas, hospitais ou locais de trabalho, ou a garrafas portáteis de água usadas por soldados, campistas ou viajantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Canteens" está no plural. Como local, é mais comum no inglês britânico (nos EUA usa-se mais 'cafeteria'). Como garrafas, associa-se a contextos militares ou de campismo. O significado depende do contexto.
Examples
The students eat lunch in the canteens every day.
Os alunos almoçam nas **cantinas** todos os dias.
Soldiers fill their canteens with water before leaving camp.
Os soldados enchem as suas **cantis** com água antes de sair do acampamento.
Many factories have their own canteens for employees.
Muitas fábricas têm as suas próprias **cantinas** para os funcionários.
All the canteens at our university have different menus.
Todas as **cantinas** da nossa universidade têm menus diferentes.
During the hike, we stopped to refill our canteens at a stream.
Durante a caminhada, parámos para encher as nossas **cantis** num riacho.
Some kids like to hang out in the canteens after school to chat with friends.
Algumas crianças gostam de ficar nas **cantinas** depois das aulas para conversar com os amigos.