"candlesticks" in Portuguese (PT)
Definition
Castiçais são suportes para segurar uma ou mais velas na vertical, frequentemente usados para iluminação ou decoração.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais comum em contextos religiosos, cerimoniais ou de decoração. 'Castiçal' é para uma vela, já o 'candelabro' sustenta várias. Em análise de mercado, 'candlesticks' tem sentido técnico (gráfico de velas).
Examples
There are two silver candlesticks on the table.
Há dois **castiçais** de prata na mesa.
She cleaned the old candlesticks before the party.
Ela limpou os velhos **castiçais** antes da festa.
We use candlesticks during power cuts.
Usamos **castiçais** durante falhas de eletricidade.
These antique candlesticks belonged to my grandmother.
Estes **castiçais** antigos eram da minha avó.
He lit the candlesticks to create a cozy atmosphere.
Ele acendeu os **castiçais** para criar um ambiente acolhedor.
The dining room looks elegant with those tall candlesticks.
A sala de jantar parece elegante com esses **castiçais** altos.