"candid" in Indonesian
Definition
Jika seseorang terus terang, dia jujur dan mengatakan apa yang benar-benar dipikirkannya, bahkan jika itu terasa tidak nyaman atau memalukan.
Usage Notes (Indonesian)
'Candid' biasanya digunakan untuk kejujuran dalam wawancara atau saran. 'Candid photo' berarti foto yang diambil secara alami tanpa berpose.
Examples
She gave a candid answer to the question.
Dia memberikan jawaban yang **terus terang** untuk pertanyaannya.
He is always candid about his feelings.
Dia selalu **terus terang** tentang perasaannya.
Her candid remarks surprised everyone in the room.
Komentar **terus terang** darinya mengejutkan semua orang di ruangan itu.
To be candid, I don't really like that movie.
Terus terang saja, saya sebenarnya tidak suka film itu.
I appreciate your candid feedback—it's really helpful.
Saya menghargai masukanmu yang **terus terang**—itu sangat membantu.
That was a really candid photo of us laughing!
Itu adalah foto **terus terang** kita sedang tertawa!