"camps" in Bengali

• শিবিরসমূহ
• দলসমূহ

Definition

এগুলি এমন জায়গা যেখানে মানুষ অস্থায়ীভাবে তাবু, কেবিন বা ছোট ঘরে থাকে, প্রায়শই বিশেষ কার্যক্রম বা আশ্রয়ের জন্য। কখনও কখনও ভিন্ন মত বা স্বার্থ নিয়ে গঠিত আলাদা আলাদা দল বুঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি সবসময় বহুবচনে ব্যবহৃত হয়। 'গ্রীষ্মকালীন শিবির', 'অভিবাসী শিবির', অথবা 'মনোভাবের শিবির' - এই ধরনের বাক্যে ব্যবহার হয়। এটি শারীরিক জায়গা বা ভাবগত দল বোঝাতে পারে।

Examples

Many children go to summer camps during vacation.

অনেক শিশু ছুটির সময় গ্রীষ্মকালীন **শিবিরসমূহ**-এ যায়।

There are several refugee camps near the border.

সীমান্তের কাছে কয়েকটি শরণার্থী **শিবিরসমূহ** রয়েছে।

The two camps disagree on what to do next.

এই দুটি **দলসমূহ** পরবর্তী করণীয় বিষয়ে একমত নয়।

My friends and I met at one of those music camps last year.

আমরা বন্ধুরা গত বছর সেই সংগীত **শিবিরসমূহ**-এ দেখা করেছিলাম।

Political debates often split people into two main camps.

রাজনৈতিক বিতর্কে প্রায়ই মানুষ দুটি প্রধান **দলসমূহ**-এ বিভক্ত হয়।

Some of the best memories I have are from those old scout camps.

আমার অনেক সুন্দর স্মৃতি ঐ পুরনো স্কাউট **শিবিরসমূহ** থেকেই এসেছে।