"cameraman" in Arabic
Definition
المصور التلفزيوني هو الشخص الذي يقوم بتشغيل الكاميرا، خاصة للأفلام أو التلفزيون أو الأخبار.
Usage Notes (Arabic)
عادة يستخدم للمذكر، ويمكن استخدام 'مشغل الكاميرا' للحيادية. يكثر في التلفزيون، السينما والأخبار. لا تخلط بينه وبين 'مصور' (صور ثابتة).
Examples
The cameraman filmed the football game.
قام ال**مصور التلفزيوني** بتصوير مباراة كرة القدم.
My uncle is a cameraman for a news channel.
عمي يعمل **مصور تلفزيوني** في قناة إخبارية.
The movie’s cameraman won an award.
حصل **المصور التلفزيوني** الخاص بالفيلم على جائزة.
I spoke to the cameraman during a break on set, and he shared some cool stories.
تحدثت مع ال**مصور التلفزيوني** خلال الاستراحة في موقع التصوير وروى لي قصصاً ممتعة.
The news reporter waved, and the cameraman gave a thumbs up.
لوح الصحفي بيده فأعطاه ال**مصور التلفزيوني** علامة الإعجاب.
Without the cameraman, nobody would see what’s happening on TV.
بدون **المصور التلفزيوني**، لن يرى أحد ما يحدث على التلفاز.