"calmly" in Chinese (Traditional)

• 冷靜地
• 從容地

Definition

以冷靜、不生氣、不慌張並能控制情緒的方式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來描述說話、行為或反應時保持冷靜、不慌不怒。常與「說」、「回答」、「等待」等動詞搭配。不等同於「安靜地」。

Examples

She spoke calmly to the angry customer.

她**冷靜地**和生氣的顧客說話。

Please wait calmly in line.

請**冷靜地**排隊等候。

He answered the question calmly.

他**冷靜地**回答了問題。

Even though everyone was panicking, she handled the situation calmly.

雖然大家都在驚慌，她卻**冷靜地**處理了情況。

He explained the bad news calmly, trying not to upset anyone.

他**冷靜地**解釋了壞消息，盡量不讓任何人難過。

If you respond calmly, people are more likely to listen to you.

如果你**冷靜地**回答，人們更願意聽你說。