"calibre" in Portuguese (BR)
Definition
O diâmetro interno do cano de uma arma ou uma medida do tamanho de projéteis; também usado de forma figurada para descrever a qualidade ou habilidade de alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em português, 'calibre' pode ser técnico (armas) ou figurado ('profissional de alto calibre'). Não confundir com 'categoria'; 'calibre' envolve avaliação de qualidade ou competência.
Examples
The rifle uses bullets of a small calibre.
O rifle usa balas de pequeno **calibre**.
This team has players of the highest calibre.
Este time tem jogadores do mais alto **calibre**.
She is a doctor of great calibre.
Ela é uma médica de grande **calibre**.
It's rare to find an engineer of his calibre.
É raro encontrar um engenheiro do **calibre** dele.
The debate attracted speakers of international calibre.
O debate atraiu palestrantes de **calibre** internacional.
In terms of talent, this orchestra is of another calibre.
Em termos de talento, essa orquestra é de outro **calibre**.