"calcutta" in Spanish
Definition
Calcuta es el antiguo nombre de Kolkata, una ciudad importante del este de la India conocida por su rica cultura, historia y como centro comercial.
Usage Notes (Spanish)
"Calcuta" es el nombre antiguo; oficialmente se llama "Kolkata" desde 2001. Aún se usa "Calcuta" en textos históricos y conversaciones sobre el pasado, pero lo actual es "Kolkata." Se asocia mucho con la época colonial británica.
Examples
Many famous writers were born in Calcutta.
Muchos escritores famosos nacieron en **Calcuta**.
Calcutta is located on the banks of the Hooghly River.
**Calcuta** está situada a orillas del río Hooghly.
My grandparents traveled to Calcutta in the 1960s.
Mis abuelos viajaron a **Calcuta** en los años 60.
Back then, Calcutta was known for its vibrant art and music scene.
En aquella época, **Calcuta** era famosa por su vibrante escena de arte y música.
After 2001, most people started calling Calcutta 'Kolkata'.
Después de 2001, la mayoría empezó a llamar a **Calcuta** 'Kolkata'.
If you read British novels, you'll often see Calcutta mentioned instead of Kolkata.
Si lees novelas británicas, verás que suele aparecer **Calcuta** en lugar de Kolkata.