"calcutta" بـChinese (Simplified)

• 加尔各答

التعريف

加尔各答是印度东部一座主要城市，曾用名加尔各答（现称Kolkata），以其丰富的文化、历史和商业中心地位闻名。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“加尔各答”是旧称，自2001年起正式更名为“Kolkata”。谈及历史、英国殖民时期、文学作品时仍用“加尔各答”，现代正式场合使用“Kolkata”。

أمثلة

Many famous writers were born in Calcutta.

许多著名作家出生在**加尔各答**。

Calcutta is located on the banks of the Hooghly River.

**加尔各答**位于胡格利河畔。

My grandparents traveled to Calcutta in the 1960s.

我的祖父母在20世纪60年代去过**加尔各答**。

Back then, Calcutta was known for its vibrant art and music scene.

那时，**加尔各答**以其充满活力的艺术和音乐氛围著称。

After 2001, most people started calling Calcutta 'Kolkata'.

2001年后，大多数人开始称**加尔各答**为“科尔卡塔”。

If you read British novels, you'll often see Calcutta mentioned instead of Kolkata.

如果你读英国小说，经常会看到**加尔各答**而不是Kolkata。