"calculate" in Chinese (Traditional)

計算

Definition

透過數學運算確定一個數字或數量；也指帶有特定目的地仔細計劃或考慮某事。

'Calculated'作為形容詞表示故意的、有策略的，通常帶有負面含義（精心策劃的舉動）。'Calculate'也可以非正式地表示'估計'。

Can you calculate how much this will cost in total?

你能**計算**一下這個總共要花多少錢嗎？

The app calculates the distance between two cities automatically.

這個應用程式會自動**計算**兩個城市之間的距離。

Scientists calculated the age of the fossil to be over 65 million years.

科學家**計算**出這塊化石的年齡超過6500萬年。

I'm trying to calculate whether it's worth taking out a loan or just saving up.

我在試著**算算**到底是貸款划算還是直接存錢。

Every move she made was carefully calculated to gain their trust.

她的每一步都是精心**算計**好的，目的是贏得他們的信任。

It's hard to calculate the long-term impact of these policy changes.

很難**計算**這些政策變化的長期影響。