"calculate" in Arabic

يحسب

Definition

تحديد رقم أو كمية باستخدام الرياضيات؛ وأيضًا التخطيط أو التفكير في شيء بعناية بهدف محدد.

'Calculated' كصفة تعني متعمد واستراتيجي، غالبًا بدلالات سلبية (خطوة محسوبة). 'Calculate' يمكن أن تعني أيضًا 'تقدير' بشكل غير رسمي.

Can you calculate how much this will cost in total?

هل يمكنك **حساب** كم سيكلف هذا إجمالاً؟

The app calculates the distance between two cities automatically.

يقوم التطبيق **بحساب** المسافة بين مدينتين تلقائيًا.

Scientists calculated the age of the fossil to be over 65 million years.

**حسب** العلماء عمر الحفرية بأكثر من 65 مليون سنة.

I'm trying to calculate whether it's worth taking out a loan or just saving up.

أحاول أن **أحسب** ما إذا كان الأمر يستحق الحصول على قرض أم التوفير فقط.

Every move she made was carefully calculated to gain their trust.

كانت كل خطوة تتخذها **محسوبة** بعناية لكسب ثقتهم.

It's hard to calculate the long-term impact of these policy changes.

من الصعب **حساب** التأثير طويل المدى لهذه التغييرات السياسية.