"calamity" in Hindi

• आपदा
• विपत्ति

Definition

एक अचानक और गंभीर घटना जो बहुत नुकसान, पीड़ा या हानि पहुँचाती है; एक आपदा।

Usage Notes (Hindi)

आधिकारिक या साहित्यिक शब्द, 'समस्या' या 'दुर्घटना' से कहीं अधिक गंभीर। आमतौर पर प्राकृतिक आपदा, युद्ध या बड़े हादसों के लिए। सामान्य या छोटी समस्याओं के लिए उपयुक्त नहीं।

Examples

The earthquake was a terrible calamity for the city.

भूकंप शहर के लिए एक भयानक **आपदा** थी।

Losing their home in the flood was a calamity for the family.

बाढ़ में घर खोना उस परिवार के लिए एक **विपत्ति** थी।

Many people suffered after the calamity struck.

**आपदा** आने के बाद कई लोगों ने कष्ट झेला।

It was pure calamity when the power went out during the surgery.

सर्जरी के दौरान बिजली चली गई, यह पूरी तरह से **आपदा** थी।

The company went bankrupt, and for its workers, it was an economic calamity.

कंपनी का दिवालिया हो जाना कर्मचारियों के लिए आर्थिक **विपत्ति** थी।

They tried everything to avoid a calamity, but the storm was simply too strong.

उन्होंने **आपदा** से बचने की पूरी कोशिश की, लेकिन तूफान बहुत तेज़ था।