"calamari" in Japanese

• カラマリ（料理）
• イカ（料理）

Definition

カラマリは、イカを輪切りにして衣を付けて揚げた料理です。飲食店などで、イカ料理を指して使われることもあります。

Usage Notes (Japanese)

カラマリは主に洋食やレストランで使われる表現で、特に揚げたイカ料理を指します。「イカ」とは区別されることがあります。

Examples

I ordered calamari as an appetizer.

前菜に**カラマリ**を注文しました。

Calamari is often deep-fried and served with lemon.

**カラマリ**はよく揚げられてレモンと一緒に提供されます。

Have you ever tried calamari?

**カラマリ**を食べたことがありますか？

Their calamari is super crispy—best in town!

ここの**カラマリ**はすごくカリカリで、街で一番美味しい！

If you don’t like seafood, you might not enjoy calamari.

シーフードが苦手なら、**カラマリ**はあまり楽しめないかもしれません。

They serve grilled calamari at the beach bar, not just the fried kind.

ビーチバーでは、揚げ物だけでなくグリルした**カラマリ**も出されます。