"cal" in Japanese

• カル（カジュアルな「落ち着いている」）

Definition

「カル」は「カーム（落ち着いた）」のカジュアルな省略形で、リラックスして穏やかな状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

かなり口語的で、メッセージやSNSで使われることが多いです。正式な場面では『calm』を使いましょう。「stay cal」は「落ち着いて」の意味で使えます。

Examples

She looks cal before the test.

テスト前なのに、彼女はとても**カル**に見える。

The room is nice and cal now.

今、この部屋はとても**カル**だ。

Try to stay cal.

**カル**でいようとしなさい。

I like this café because it’s always cal in the morning.

このカフェが好きなのは朝いつも**カル**だから。

He was surprisingly cal when he heard the news.

彼はそのニュースを聞いたとき意外にも**カル**だった。

Things feel more cal after everyone leaves.

みんなが帰った後は、もっと**カル**に感じる。