"cahoots" in Chinese (Traditional)

• 勾結

Definition

如果人們在 cahoots，就是他們祕密合作，做一些不誠實或非法的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常作為 'in cahoots (with someone)' 使用，屬於非正式用語，帶幽默或陰謀語氣。不要用在正面合作場景，只用於不誠實的勾結。

Examples

They are in cahoots to cheat on the test.

他們在**勾結**作弊。

I think the manager is in cahoots with the supplier.

我覺得經理和供應商在**勾結**。

Are you in cahoots with them?

你和他們在**勾結**嗎？

He must be in cahoots with someone inside the company.

他一定和公司裡的人在**勾結**。

They acted like strangers, but they were really in cahoots the whole time.

他們裝作陌生人，其實一直在**勾結**。

Are you telling me the boss and the accountant are in cahoots?

你是說老闆和會計在**勾結**？