"caged" in Chinese (Traditional)

• 被關在籠子裡的

Definition

被關在籠子裡，通常是為了不讓逃走。也可用來形容被限制或壓抑的人或情感。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容被關住的動物，也能比喻受限制的人或情感，例如“caged feelings”或“caged bird”。多見於被動語態。

Examples

The lion was caged at the zoo.

獅子在動物園裡被**關在籠子裡**。

The caged bird sang all day.

這隻**被關在籠子裡**的小鳥唱了一整天。

He felt caged in his small apartment.

他在自己小公寓裡感覺像**被關在籠子裡**一樣。

Sometimes I feel caged by my responsibilities.

有時我覺得被責任**困住了**。

She stared out the window like a caged animal longing for freedom.

她像**被關在籠子裡的**動物一樣望著窗外，渴望自由。

After weeks indoors, everyone felt a bit caged and restless.

在室內待了好幾週後，大家都覺得有點像**被關在籠子裡**，坐立不安。