"cage" in Korean
우리
Definition
우리는 동물이나 사람을 가두기 위해 쇠나 철망으로 만든 구조물입니다. 때로는 자유롭지 못한 상황을 비유적으로 표현할 때도 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 동물의 우리(예: 새 우리, 호랑이 우리)를 의미합니다. 사람에게는 다소 부정적이고 극적인 느낌이며, '경찰차 우리', '격투기 우리' 등에서 쓰입니다. 비유적으로는 자유가 없는 상태를 뜻할 때 씁니다.
Examples
The bird is in a cage.
새가 **우리** 안에 있어요.
He cleaned the rabbit's cage this morning.
그는 오늘 아침 토끼 **우리**를 청소했다.
The zoo built a bigger cage for the tiger.
동물원이 호랑이를 위해 더 큰 **우리**를 만들었다.
Working in that tiny office all day makes me feel like I'm in a cage.
그 작은 사무실에서 하루 종일 일하면 마치 **우리** 안에 있는 기분이 들어요.
Once the door closed, the elevator felt like a cage.
문이 닫히자 엘리베이터가 **우리**처럼 느껴졌다.
The fighter stepped into the cage and the crowd went wild.
파이터가 **우리**로 들어서자 관중이 열광했다.