"cabby" in Spanish
Definition
Cabby es alguien que conduce un taxi como trabajo.
Usage Notes (Spanish)
'Cabby' es informal y algo anticuado; se usa más 'taxista'. 'Cab driver' o 'taxi driver' también son comunes en inglés. Suele ser una expresión amistosa o neutral.
Examples
The cabby helped me with my luggage.
El **taxista** me ayudó con mi equipaje.
I paid the cabby after my ride.
Le pagué al **taxista** después del viaje.
The cabby waited while I went to the store.
El **taxista** esperó mientras fui a la tienda.
I struck up a conversation with the cabby about the city's best restaurants.
Entablé conversación con el **taxista** sobre los mejores restaurantes de la ciudad.
The cabby had some hilarious stories from his years of driving.
El **taxista** tenía historias graciosas de sus años conduciendo.
Got stuck in traffic, but the cabby knew a shortcut.
Nos atascamos en el tráfico, pero el **taxista** conocía un atajo.