"cabby" in Portuguese (PT)
Definition
Cabby é uma pessoa que conduz um táxi para ganhar a vida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Cabby' é informal e algo antiquado, sendo mais comum usar 'taxista'. Em inglês também há 'cab driver'/'taxi driver'. É uma palavra geralmente neutra ou amigável.
Examples
The cabby helped me with my luggage.
O **taxista** ajudou-me com a bagagem.
I paid the cabby after my ride.
Paguei ao **taxista** depois da viagem.
The cabby waited while I went to the store.
O **taxista** esperou enquanto fui à loja.
I struck up a conversation with the cabby about the city's best restaurants.
Conversei com o **taxista** sobre os melhores restaurantes da cidade.
The cabby had some hilarious stories from his years of driving.
O **taxista** tinha histórias engraçadas dos anos em que conduziu.
Got stuck in traffic, but the cabby knew a shortcut.
Ficámos presos no trânsito, mas o **taxista** conhecia um atalho.