"cabaret" in Arabic

• ملهى استعراضي
• كاباريه

Definition

الكاباريه هو مطعم أو نادٍ يقدم عروض ترفيهية مثل الموسيقى أو الرقص أو الكوميديا أثناء تناول الطعام أو الشراب. يمكن أن يشير المصطلح أيضًا إلى نوع العرض الذي غالبًا ما يكون متنوعًا أو جريئًا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'كاباريه' في الأوساط الثقافية أو الترفيهية، ويمكن أن يشير إلى المكان أو العرض نفسه. غالبًا يرتبط بالحياة الليلية والعروض المتنوعة وأحيانًا بأسلوب جريء. لا تخلط بينه وبين 'بورليسك' الذي يركز أكثر على السخرية والتعرّي الفني.

Examples

She performed at the famous cabaret in Paris.

لقد قدّمت عرضًا في **الكاباريه** الشهير في باريس.

The cabaret had colorful lights and many dancers.

كان في **الكاباريه** أضواء ملونة وكثير من الراقصين.

We watched a comedy show at a local cabaret.

شاهدنا عرضًا كوميديًا في **كاباريه** محلي.

The city’s nightlife wouldn’t be the same without its old cabaret clubs.

حياة المدينة الليلية لن تكون كما هي دون **الكاباريهات** القديمة.

If you’re looking for live music and a unique vibe, try the downtown cabaret.

إذا كنت تبحث عن موسيقى حية وجو فريد، جرّب **كاباريه** وسط المدينة.

New performers often get their start at small cabaret shows before moving to bigger stages.

غالبًا ما يبدأ الفنانون الجدد في عروض **الكاباريه** الصغيرة قبل الانتقال إلى مسارح أكبر.