"cabana" in Arabic

كوخ صغير (في الشاطئ أو الحديقة)

Definition

الكبانا عبارة عن مأوى صغير وبسيط، غالبًا على الشاطئ أو بجوار المسبح، يُستخدم للاسترخاء أو تبديل الملابس أو الحماية من الشمس.

كلمة 'كوخ صغير' أو 'كبانا' غالبًا تشير لمأوى مؤقت في أماكن الاستجمام مثل الشاطئ أو المسبح، وليست منزلاً دائماً. تُستخدم غالبًا للظل أو تغيير الملابس.

We rented a cabana on the beach.

استأجرنا **كوخًا صغيرًا** على الشاطئ.

The hotel pool had a private cabana for guests.

كان هناك **كبانا** خاصة للضيوف بجوار مسبح الفندق.

They changed their clothes in the cabana.

غيّروا ملابسهم في **الكبانا**.

Let’s grab some cold drinks and relax in the cabana this afternoon.

دعونا نحضر مشروبات باردة ونسترخي في **الكبانا** هذا المساء.

The kids built a makeshift cabana out of towels by the pool.

صنع الأطفال **كابانا** مؤقتة بجوار المسبح مستخدمين المناشف.

If you want some shade, the cabana is the best spot.

إذا كنت تريد بعض الظل، فإن **الكبانا** هي أفضل مكان.