"bystander" in Indonesian
Definition
Seseorang yang hadir di suatu kejadian atau insiden tetapi tidak terlibat langsung; hanya menyaksikan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks kecelakaan, kejahatan, atau insiden publik. Umumnya bersifat netral atau formal. 'Bystander effect' artinya kecenderungan orang untuk tidak membantu ketika ada banyak saksi.
Examples
The bystander did not do anything during the accident.
**Orang yang menyaksikan** itu tidak melakukan apa pun saat kecelakaan terjadi.
Many bystanders watched as the fire grew.
Banyak **orang yang menyaksikan** melihat saat api membesar.
The police asked a bystander for information.
Polisi meminta informasi dari seorang **orang yang menyaksikan**.
He was just an innocent bystander who got caught in the chaos.
Dia hanyalah seorang **orang yang menyaksikan** yang tidak bersalah yang terjebak dalam kekacauan.
Sometimes being a bystander is harder than being involved.
Kadang-kadang menjadi **orang yang menyaksikan** lebih sulit daripada terlibat langsung.
Did any bystanders see what happened here?
Apakah ada **orang yang menyaksikan** yang melihat apa yang terjadi di sini?