"bygones" بـSpanish
التعريف
"Bygones" se refiere a eventos o desacuerdos del pasado, a menudo cosas que se quieren olvidar o perdonar.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Comúnmente aparece en la expresión 'let bygones be bygones', que significa perdonar y no volver a hablar de problemas del pasado. Fuera de este contexto, suena formal o anticuado.
أمثلة
Let's let bygones be bygones and move forward.
Dejemos que las **rencillas pasadas** sean cosa del pasado y sigamos adelante.
They agreed to forget all bygones.
Acordaron olvidar todas las **cosas del pasado**.
Don't bring up old bygones again.
No vuelvas a sacar las **rencillas pasadas**.
You know what? Bygones—let's just have a good time tonight.
¿Sabes qué? **Rencillas pasadas**—mejor disfrutemos la noche.
After all these years, we finally let the bygones go.
Después de tantos años, finalmente dejamos las **cosas del pasado** atrás.
It's not worth arguing over bygones anymore.
Ya no vale la pena discutir sobre **cosas del pasado**.