"buzz" en Chinese (Traditional)

• 嗡嗡聲
• 發出嗡嗡聲
• 熱議

Definición

「buzz」可以指像蜜蜂或電器發出的那種低而持續的嗡嗡聲。作動詞時，表示發出這種聲音；也可以表示興奮感，或大家都在談論、關注某事。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

這個詞常見於三種用法：聲音（如 "a buzzing light"）、興奮感（如 "I got a buzz from the show"）和大眾熱議（如 "There’s a lot of buzz around the movie"）。在非正式英語中，"buzz" 也可以表示打電話或傳訊息給某人，如 "buzz me later"；在某些語境裡還可以指微微的酒意。

Ejemplos

I heard a buzz near the window.

我聽到窗邊有一陣**嗡嗡聲**。

The phone began to buzz on the table.

手機開始在桌上**嗡嗡作響**。

There is a lot of buzz about the new game.

這款新遊戲引起了很多**熱議**。

That live show gave me a real buzz.

那場現場演出讓我特別有**興奮感**。

Can you buzz me when you get outside?

你到外面的時候可以**傳訊息給我**嗎？

The office was buzzing after the big announcement.

那個重大消息公佈後，辦公室裡一片**熱烈議論**。