"buttons" in Japanese

• ボタン

Definition

服やバッグなどの留め具として使う小さな丸い部品、または機械や画面で操作のために押す部分を指します。意味は文脈によります。

Usage Notes (Japanese)

服の場合「ボタンを留める」「ボタンを外す」と言い、機械や画面の場合「ボタンを押す」を使います。スマホやアプリでも画面上の操作部分も「ボタン」と呼びます。

Examples

This shirt has five buttons.

このシャツには**ボタン**が五つあります。

Press the green button to start the machine.

機械を始動するには緑の**ボタン**を押してください。

One of my jacket buttons fell off.

ジャケットの**ボタン**が一つ取れてしまった。

I kept pressing all the buttons, but nothing happened.

すべての**ボタン**を何度も押してみたが、何も起こらなかった。

Her coat was missing a couple of buttons.

彼女のコートには**ボタン**がいくつか足りなかった。

The app is simple, and the buttons are easy to find.

このアプリはシンプルで、**ボタン**も見つけやすいです。