"butting" in Urdu

• سر مارنا
• مداخلت کرنا

Definition

کسی کو سر یا سینگ سے مارنا، جیسا کہ جانور کرتے ہیں۔ بعض اوقات کسی بات یا گفتگو میں دخل اندازی کرنا بھی مراد ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'butting heads' کا مطلب جھگڑنا یا اختلاف کرنا ہے، اور 'butting in' گفتگو میں خلل ڈالنا یا درمیان میں آنا ہے۔ لفظ عموماً اکیلا کم آتا ہے، عموماً فقرے کا حصہ بنتا ہے۔

Examples

The goats are butting each other in the field.

بکریاں میدان میں ایک دوسرے کو **سر مار رہی** ہیں۔

She keeps butting into our conversation.

وہ بار بار ہماری گفتگو میں **مداخلت کر رہی** ہیں۔

The child is butting his head against the wall.

بچہ اپنا سر دیوار سے **مار رہا ہے**۔

My boss is always butting heads with the marketing team.

میرا باس ہمیشہ مارکیٹنگ ٹیم کے ساتھ **ان بن** میں رہتا ہے۔

Sorry for butting in, but I have an idea.

**مداخلت** پر معذرت چاہتا ہوں، لیکن میرے پاس ایک خیال ہے۔

You two are always butting heads over tiny details.

تم دونوں معمولی باتوں پر ہمیشہ **جھگڑتے** ہو۔