"buttercup" in Russian
Definition
Небольшой дикий цветок с блестящими жёлтыми лепестками, часто встречается на лугах и в полях.
Usage Notes (Russian)
'Buttercup' — это, как правило, ярко-жёлтый полевой цветок; иногда используется как ласковое прозвище. Не путайте с 'ромашкой' или 'одуванчиком'.
Examples
The field was full of buttercups in the spring.
Весной поле было усеяно **лютиками**.
A buttercup has bright yellow petals.
У **лютика** ярко-жёлтые лепестки.
Do not eat a wild buttercup; it can be poisonous.
Не ешьте дикие **лютики** — они ядовиты.
When I was a kid, I loved picking buttercups for my mom.
В детстве я любил собирать **лютики** для мамы.
She called her daughter "Buttercup" because of her bright smile.
Она звала дочь "**Лютик**" из-за её яркой улыбки.
If you hold a buttercup under your chin, it’s supposed to show if you like butter.
Говорят, если поднести **лютик** к подбородку, видно, любишь ли ты масло.