"buttercup" in Japanese

キンポウゲ

Definition

光沢のある黄色い花びらを持つ小さな野生の花で、野原や牧草地によく見られます。

「buttercup」は主に鮮やかな黄色い野草の花を指し、まれに親しみを込めた呼び名にもなります。「デイジー」や「タンポポ」と混同しないように注意してください。

The field was full of buttercups in the spring.

春には野原が**キンポウゲ**でいっぱいでした。

A buttercup has bright yellow petals.

**キンポウゲ**は鮮やかな黄色の花びらです。

Do not eat a wild buttercup; it can be poisonous.

野生の**キンポウゲ**は食べないでください。毒があることがあります。

When I was a kid, I loved picking buttercups for my mom.

子どもの頃、母のために**キンポウゲ**を摘むのが好きでした。

She called her daughter "Buttercup" because of her bright smile.

彼女は娘の明るい笑顔から「**キンポウゲ**」と呼んでいました。

If you hold a buttercup under your chin, it’s supposed to show if you like butter.

**キンポウゲ**をあごの下にかざすと、バターが好きかどうかわかると言われています。