"butter" in Arabic

• زبدة

Definition

مادة غذائية لينة صفراء فاتحة تُصنع من القشدة، وتُستخدم خصوصًا لدهن الخبز وللطهي أو الخَبز. وفي بعض السياقات يمكن أن تأتي أيضًا كفعل بمعنى دهن شيء بالزبدة.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل غالبًا كاسم غير معدود، لذا نقول 'some butter' أو 'a little butter' وليس 'a butter' عند الكلام عن هذا الطعام بشكل عام. من التركيبات الشائعة: 'butter a slice of bread' و'melt butter' و'butter knife'. وفي الإنجليزية اليومية تشير 'butter' عادةً إلى الزبدة المصنوعة من الحليب، لا إلى المارغرين أو غيره من المواد القابلة للدهن.

Examples

I put butter on my toast every morning.

أضع **زبدة** على خبزي المحمص كل صباح.

Can you buy some butter at the store?

هل يمكنك شراء بعض **الزبدة** من المتجر؟

The recipe needs two tablespoons of butter.

تحتاج الوصفة إلى ملعقتين كبيرتين من **الزبدة**.

Let the butter soften first, or it won't mix well.

اترك **الزبدة** تلين أولًا، وإلا فلن تمتزج جيدًا.

This sauce tastes better with real butter, not margarine.

هذه الصلصة يكون مذاقها أفضل مع **زبدة** حقيقية، وليس مع المارغرين.

Could you butter the bread while I make the eggs?

هل يمكنك **دهن الخبز بالزبدة** بينما أُحضّر البيض؟