"buts" in Chinese (Traditional)
藉口異議
Definition
'Buts' 是 'but' 的複數,口語上用來表示藉口、反對意見或不同意的理由。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於非正式場合,如口語或隨意寫作。常見短語有 'no ifs, ands, or buts',表示沒有任何藉口或推託。別和 'butts' 混淆(意思不同)。
Examples
No more buts, just do your homework.
沒有更多的**藉口**,快去做功課。
She always has buts when I ask for help.
我跟她求助時,她總會有**藉口**。
Stop making buts and start acting.
別再找**藉口**了,該行動了。
He tried all the usual buts to avoid going out in the rain.
他用盡各種**藉口**來避免在雨中外出。
No more buts—we're leaving now, end of discussion!
別再有任何**藉口**——我們現在就走,沒什麼好討論的!
Whenever I ask him to help, it's just a bunch of buts every time.
每當我叫他幫忙,總是一堆**藉口**。